受文者：國際扶輪3500地區各扶輪社
副 本：國際扶輪3500地區各前總監
國際扶輪3500地區總監當選人陳全雄 DGE Rock
國際扶輪3500地區總監提名人林黃彰 DGN Johnson
國際扶輪3500地區各分區助理總監
國際扶輪3500地區秘書長、地區財務長
國際扶輪3500地區副秘書長、助理秘書
TRYEX主委、副主委、國外聯絡人
主 旨：2014-15年度長期青少年交換學生申請辦法
一、青少年交換活動的目的：本計畫提供青年學生與扶輪接待家庭、扶輪義工，
以及社區整體許多的助益。透過青少年交換，學生能學習外國生活的各種面
向。隨著對於世界的概念不斷進步，他們漸趨成熟，發展對自己更深層的瞭
解。融入外國的教育體制，加強了他們的學業與個人成長。接待扶輪社與家
庭和社區整體也因為與來自不同文化的廣泛、友善接觸而豐富。
說 明:
一、申請相關事項：
（1）報名資格：
1. 15歲6個月至18歲6個月之就讀國內在學的男女學生。
(年齡計算日為出發年度8月15日為基準，須符合此範圍內，
亦即1996年2月15日～ 1999年2月15日出生)
PS: 大部份國家要求學生年齡為16-18歲，故16歲以下及18歲以上學生可選擇
的國家或地區將會有所限制。
2. 本地區扶輪社友子女、孫子女，透過本地區該社友所屬扶輪社推薦。
3. 推薦社必須負責安排該社的3個合適之接待家庭(派遣家庭為當然之接待
家庭)、1個預備接待家庭，以及一位接待顧問，以接待下年度國外來台
的交換學生，為期一年。
4. 出國費用及必要經費全部由派遣學生之監護人(或法定監護人)自行負擔。
5. 派遣學生需學業成績與品行優良，SLEP
(參考網站: http://www.go2travel.com.tw/index.php?page=sc1_ssat&s_id=&it=6&lan http://www.wesi.com.tw/exam.php?type=slep)
成績必須35分以上或全民英檢初級成績及格，必要時由甄選委員會視情況
考核之。
6. 推薦社須同意依3500地區與國際扶輪(RI)青少年交換活動規章之規定運作，
以符合RI認證之要求。
7. 推薦社須成立3年，並經理事會推薦派遣學生家長或祖父母須入社連續
滿3年，並請推薦社提供各該社員過去3年之三出記錄以供參考。
8. 推薦社只限推薦二名派遣學生。推薦二名的派遣社，必須負責安排至少4個
不同接待家庭。
9. 曾派遣過之學生不可申請。
10.曾被提早遣返（Early Return）之派遣學生不得再次申請。
11.所有派遣學生申請作業都必須經過主委審核，總監核定。
（2）報名日期：即日起至10月14日(星期一)截止。
（3）預定交換地點：依國外各扶輪地區交換之要求決定派遣國
a.北美洲地區：美國、加拿大。
b.中南美洲地區：巴西、墨西哥、阿根廷……。
c.非洲地區：南非……。
d.歐洲地區：義大利、比利時、德國、法國、瑞士、芬蘭、英國、
挪威、荷蘭、匈牙利、波蘭、瑞典、捷克、西班牙、
克羅埃西亞……。
f.亞太地區：日本、澳洲、俄羅斯、韓國、。
（4）出發時間：2014年7月或 8月（註：交換期間為至少十個月）。
（5）報名方式：請於截止日期10/14星期前寄至RYE辦公室:
324 平鎮市環南路二段15號一樓 吳得坤先生收
如有任何疑問請與RYE辦事處 沈玉Vivian小姐聯絡 TEL：03-2810835
1. 中文申請書一份---（如附加檔案）請用電子檔或可用隨身碟存入並
回複郵寄
書面部份含體檢表（中文版）與學校成績證明-中文版1份、英文版4份，
請繳交前二年成績單，若是升高一學生請繳交國中成績單。
2. SLEP or全民英檢初級成績證明一份。
3. 戶籍謄本一份-近3個月。
4. 接待家庭預定表一份。
5. 證件照照片(電子檔)。
6. 推薦社出具理事會通過證明函。
7. 接待家庭同意書，並由顧問簽署。
（6）甄試日期與時間地點：另行通知。
甄試目的：交換學生的身份有如民間大使一般，不只是要頭腦聰明，成績優秀，還必須具備生活態度嚴謹，充份了解交換學生的目的與精神，能夠適應異國生活的身心健康學生。
（7）資格喪失：派遣學生受訓期間，如有下列情事經青少年交換委員會核定
得取消其派遣資格：
1.派遣學生違反國際扶輪3500地區青少年交換規則者。
2.派遣學生素行不良，受校方記過等處分者。
3.派遣學生有任何妨害扶輪名譽之言行者。
4.派遣學生休學或二星期以上沒有音訊者。
5.派遣學生心身健康發生重大障礙導致無法繼續受訓者。
6.派遣學生缺席二次「派遣學生訓練講習會」者。
7.第一接待家庭及派遣學生未能如期繳納相關費用者。
8.派遣學生之監護人與派遣社未能配合地區履行RI認證之關
規定者。
9.受訓期間經地區青少年交換委員會裁定不適任扶輪親善使者。
10.該派遣學生之監護人、該派遣社社長、社當、接待顧問
(以上列舉的只要當中任何一人)從未參加接待講習會者。
（8）錄取原則：1.報名資格符合者方可參加甄試。
2.錄取標準以甄試成績為排序依據。
3.若家中或社內已有成員參加過扶輪青少年交換計劃，
但未盡相關之責任與義務者，將影響其錄取。
（9）費 用：
1. 甄試合格者，須於合格名單公布後，繳交3500地區青少年交換委員會
新台幣70,000元整。其中50,000元供地區委員會辦理訓練、講習、制
服、名片、徽章……等出國前之準備工作。其餘20,000元為RYE之行
政費。逾期不繳納視同放棄派遣資格。
2. 學生出國的簽證，護照，機票，保險及在國外之費用須自行負擔。
3. 派遣學生第一次講習會後兩星期內，繳交新台幣140,000元整，以供
地區補助各接待社接待費用及各項接待講習會、接待學生適應課程、
語言課程、文化課程，以及各項接待相關事務之費用。逾期不繳納
視同放棄派遣資格。
4. 甄試合格之派遣學生自行放棄派遣資格或依本辦法二條第7項喪失派
遣資格者、已繳交之費用不予退還。
5. 年度結餘款將撥入地區青少年交換委員會專戶。
註:面試合格者，皆為備取，學生必須全程參加講習會，且收到國外接待地區
(社)之接待保證書，方能成行。
地區總監 陳弘修
地區青年服務主委 羅美浩
地區青少年交換主委 吳得坤
